若領悟這個簡單真理,你會保持穩定不為所動

神聖的意識遍布各處,以各種不同形式展現。它就像電影院投映的光,這道光穿過不同影片,不同銘印的字符、人物就被投影放映在螢幕上。沒有光;沒有電影。沒有英雄、沒有女主角、沒有惡棍,什麼都沒有!他們全都只是以一道光束,被投映在影片上的圖片、人物。同樣的光,既是英雄,也是女主角,以及螢幕上許多不同的人物。同樣的光,可以是一隻老鼠和一隻獅子。所有這些人物背後,只是一束白光。凡能明白這個道理,人有百百款(譯註 : 台語。大師這句話的翻譯,採取譯意,而非直譯),這所有都只是一個意識的上演與顯現。明白的人,就是勇者。
 
要認清,顯的完美的這個意識,在某些地方真是不完美的,而那個在某些地方顯得不完美的意識,並非真是不完美的。所有都是由一個存在,一種能量場 (one field of energy),所組合構成的。凡專注聚焦於此,並於內在深處了解這一點的人,將跨越死亡而臻不朽。沒有任何事物可以動搖他或她。無常短暫的現象,不會觸動到與這宇宙能量接軌的人。
 
所以,你將你的心智投射到每一個人身上,你看待每一個人,都是這個意識的投射。這是生命之旅,從無知到啟明。在無知的情況下,你將情緒投射在他人身上。你對每一個人生氣,你說,並且認為每一個人都對你生氣。你有我執,你認為其他每一個人也都有我執。你是負面消極的,你認為別人是負面消極的。你不尊重人,你認為別人不尊重你。你不愛別人,你也認為別人不愛你。你一直將自己的想法投射在他人身上,這就是無知。
 
將整個宇宙視為意識的投射,並非個人在做這或做那的。這所有都是一種宇宙現象的上演及展現,每一個人都像一個布洋娃娃。明白這一點,就是啟明開悟。這就是在此要做的事。
 
當你死亡時,你會隨身攜帶你所有的記憶、渴望、厭惡與仇恨。這對你而言,是個巨大的損失,因為心智必須經歷無限。在有限的心智裡,取代深植的無限的是,你將心智拖拉入泥沼。你批評且抱怨,這不值得攜帶。讓他人形塑自己的思想,就讓他們顯得不完美吧。但是,你不應該帶著它,並糟蹋傷害自己。~ 古儒吉大師 ~ (閱覽原文)