Há uma história sobre o imperador de Deli. A Índia era formada por um conjunto de vários estados pequenos. Por isso ele era um imperador. O imperador de Deli tinha um ministro chamado Birbal. Ele também era um palhaço. O próprio imperador era um palhaço. Ele formulou leis e regras engraçadas. Certa vez determinou que em seu país "quem disser uma mentira será enforcado". Essa lei deveria ser implantada. Os reis faziam suas próprias leis. Tudo ocorria de acordo com seus desejos. Não havia nenhum Parlamento, nenhum Congresso para sentar, debater e aprovar a lei. Então o rei criou uma regra que, a partir do dia seguinte, se alguém contasse uma mentira, aquela pessoa seria enforcada. Ele tinha escutado um discurso sobre a verdade, adotou a ideia e disse: "Ok, eu vou fazer todo mundo falar a verdade."
Quando essa lei foi anunciada, houve uma grande comoção no mercado local. Sobre o que foi a comoção? Todos os advogados reuniram-se e disseram: "O que é essa lei? É uma lei estúpida. Ela vai derrubar o nosso negócio. Nossa profissão estará acabada. Isto é um insulto à corte suprema. Se essa lei for feita, então como ficará a questão do debate? Todos os advogados perderão seu trabalho". Todos eles se reuniram na Ordem dos Advogados e disseram: "Nós temos que fazer alguma coisa. Isso não pode continuar assim.”
Em outro canto todos os comerciantes se reuniram. Todos os vendedores disseram: "Veja o que está acontecendo. Nosso rei está vendendo o nosso país. Isto é desastroso. Como poderemos vender alguma coisa? Sabemos que o nosso produto não é o melhor, mas nós afirmamos que é o melhor. Nós produzimos por três centavos, vendemos por trinta centavos e dizemos que estamos apenas ganhando uma margem, sem fins lucrativos, e que estamos na verdade dando a você de graça. Todos esses truques do negócio iriam acabar”. Eles disseram que era ultrajante e que não poderiam seguir adiante. Então, todos os astrólogos se reuniram e disseram "Acabou. Estamos todos acabados. Não há mais clientes para nós."
Em seguida, todos os sacerdotes se reuniram e foi a mesma história lá também. Então os médicos reunidos disseram: "Oh! Nós teremos que migrar para outro país. Essa lei é muito perigosa". Os médicos prometem a seus pacientes: "Não se preocupe. Vou curar você. Você estará bem amanhã. Estou aqui. Você não vai morrer". Eles garantem isso a seus pacientes. Todos eles abordaram esse sábio ministro na corte do rei, Birbal, e disseram: "Vamos Birbal, você tem que fazer alguma coisa. O que vai acontecer ao nosso ofício? O rei precisa de um tratamento psiquiátrico. Qualquer pessoa que não falar a verdade será enforcada! Qualquer pessoa que falar uma mentira será enforcada! Isso é ultrajante". Birbal disse: " Ok, eu vou fazer algo ".
Então, no dia seguinte, o ministro Birbal dirigiu-se ao quarto do rei. Enquanto estava tentando entrar, os guardas o pararam e perguntaram onde ele ia. Birbal disse: "Eu vou ser enforcado". Aquilo isso era uma mentira. Ele era um ministro, um dos principais ministros do gabinete. Estava entrando no quarto do rei e dizendo: "Eu vou ser enforcado". Aquele não era um lugar para ser enforcado. Então eles disseram: "Ele falou uma mentira". Ele foi levado à presença do rei. Se Birbal estava para ser enforcado, então ele não tinha dito uma mentira. Tudo o que ele tinha dito era verdade. Então isso significaria que um homem inocente seria punido por nenhum crime. Isso seria um grande crime. Se ele não seria enforcado então a lei tornou-se obsoleta. Então o que fazer?
Todos os eruditos e ministros foram chamados e houve um grande debate: "O que devemos fazer agora? Devemos enforcá-lo ou não? Se o prendermos nós violaremos a lei. Se não o enforcarmos, mesmo assim violaremos a lei." O rei estava em um dilema. Todos os outros estavam confusos. Então eles falaram para o ministro Birbal: "O que você sugeriria que fizéssemos?" O ministro Birbal então disse: "A verdade não é o que é falado. Qualquer coisa que você falar torna-se uma mentira. No momento em que você abre a boca está distorcendo o que é e o que não é verdade."
